Las empresas de Durangaldea reafirman su compromiso con el euskera en el acto de cierre del año. 50 empresas en el proyecto LANDUE
Se reitera el compromiso de colaboración para la promoción de la Lanbide Heziketa Duala y el trabajo en euskera en el programa Landue, del cual forman parte Iurreta LHIIa y Maristak Durango Ikastegia.
Esta mañana, en el Elkartegia de Durango, se ha celebrado el acto principal de cierre de LANDUE 2025, con la asistencia de más de 60 personas: representantes de empresas de la comarca, responsables políticos de las instituciones y agentes del ámbito de la normalización lingüística. Durante una hora intensa se ha realizado el balance del año, se han compartido buenas prácticas y se han adquirido nuevos compromisos de futuro.
Conducido por Mertxe Mugika, miembro de Ahize-AEK y asesora del proyecto LANDUE, el acto comenzó con las palabras de bienvenida de las instituciones promotoras: Idoia Otaduy, presidenta de la Mancomunidad de Durangaldea; Sonia Rodríguez, directora de Investigación Lingüística y Coordinación del Gobierno Vasco; e Isaac Amezaga, director de Euskera de la Diputación Foral de Bizkaia. Los tres han reiterado su apoyo total al proyecto y la importancia de la colaboración.
2025 ha sido un año muy fructífero para LANDUE: participación masiva en Euskaraldia (28 empresas y alrededor de 1.500 trabajadores/as), desarrollo de proyectos sólidos gracias a las ayudas Lanhitz (políticas lingüísticas, euskaldunización de prácticas, uso interno…) y el anuncio de que la empresa SORLAND recibirá en diciembre el certificado Bikain. Asimismo, se ha presentado el nuevo servicio “Esku-hartze espresa” (intervención exprés), una opción rápida, sencilla y económica para que las empresas euskaldunicen su imagen digital (webs, redes sociales, apps…).
En el bloque de experiencias empresariales han intervenido tres compañías:
Eneritz Zabala (BAQUE, socia veterana de LANDUE desde sus inicios) ha expuesto la profunda reflexión que han realizado sobre la presencia y función del euskera en su marca.
Amaia Kalzakorta (BRUSS, también socia veterana desde el comienzo) y Galder Uriarte (PATXIKOOP, que se incorporó el año pasado al proyecto HABIA de Txorierri) han explicado la dinámica “Euskara Tratuak” que han implantado en sus empresas. Cabe destacar que en 2025 esta iniciativa se ha puesto en marcha en más de 20 empresas de Bizkaia con el objetivo de aumentar el uso natural del euskera entre el personal.
El momento más emotivo ha sido el acto de firma: se han presentado y firmado los convenios con las nuevas empresas que se han incorporado a LANDUE en 2025, dirigidos por Idoia Otaduy.
Estas son las nuevas empresa que se han incorporado al proyecto LANDUE:
- ANBOTO
- GARAIA OSASUNERAKO SUSTAPENA
- TAULA
- BIOLUR
- ERLIA
- EVEC
- WE ARE CLICKERS
- CUMENORTE
- SOLATSU TELLERIA ESPAZIOA
- SMURFIT WESTROCK NERVION
- LATXABERRI
- FURESA
A continuación, todos los miembros de la red han posado para la foto de familia.
Para finalizar, se ha lanzado el reto del Día del Euskera (3 de diciembre): “365 días en euskera”. Los asistentes han realizado dos fotos colectivas con el cartel gigante “365 EGUN EUSKARAZ” y se han comprometido a enviar ese día un mensaje en euskera a clientes, proveedores y personas allegadas.
El acto ha concluido con un lunch y una sesión de conversación informal.
(Idoia Otaduy – Presidenta de la Mancomunidad de Durangaldea)
Agradeció calurosamente a las nuevas incorporaciones y a las empresas participantes de LANDUE “por contribuir a expandir la red de empresas gracias al trabajo continuo a lo largo del año”. “Nuestro objetivo es reforzar el uso del euskera en Durangaldea, adaptándonos a la realidad de cada empresa y organización. Gracias al compromiso de las empresas participantes, el euskera está cada vez más presente en el ámbito laboral de la comarca, en las calles y en la vida cotidiana, lo que fortalece aún más todo este esfuerzo.”
Sonia Rodríguez – Directora de Investigación Lingüística y Coordinación del Gobierno Vasco ha considerado fundamental la colaboración y el trabajo conjunto, y ha confirmado que LANDUE se encuentra vivo y saludable.
El Gobierno Vasco ha puesto en marcha el proceso LANERA y a través de él apoyará proyectos como LANDUE para que sean más fuertes y eficaces. Quieren unir todos los proyectos y crear una red, ya que “es muy importante agrupar las fuerzas en torno al euskera en el ámbito socioeconómico”.
(Isaac Amezaga – Director de Euskera de la Diputación Foral de Bizkaia)
Para fortalecer el euskera, ha subrayado que los referentes locales y la experiencia real son imprescindibles, y ha destacado que compartir y visibilizar el trabajo realizado para afianzar su uso es fundamental.
(Amaia Kalzakorta– BRUSS)
La empresa ha establecido una política lingüística, y la dirección y la Comisión de Euskera trabajan de manera conjunta. Dentro del proyecto, se está trabajando en el funcionamiento interno y en la documentación en euskera, promoviendo una gestión linguistica cercana e inclusiva, con el apoyo de la subvención LANHITZ y de la asesoría lingüística.
(Galder Uriarte – PATXIKOOP / HABIA)
Patxikoop ha establecido una política lingüística y, aprovechando su 40.º aniversario, está reforzando el uso del euskera tanto interna como externamente. En un contexto de gran diversidad lingüística, han reafirmado su compromiso de ofrecer atención y servicios en euskera mediante pasos pequeños pero sostenidos
LANDUE es la comunidad que impulsa la presencia y el uso del euskera en las empresas de Durangaldea. Está promovida por la Mancomunidad de Durangaldea, el Gobierno Vasco y la Diputación Foral de Bizkaia, y coordinada por Ahize-AEK. En 2025 la red está formada por más de 30 empresas.